「設計図から始まった」
「飛行機の離着陸を観ながら伝えることの難しさを知った。」
'80年代にサンタモニカ空港の滑走路わきにあった建築設計事務所に入所。パーソナルコンピューターも携帯電話もインターネットもまだ発明されていない時代、紙と鉛筆で設計図を描きました。設計図の目的は図面どおりに施工され工事が完成する事です。時には現場に出かけることも工事担当者と会うこともないプロジェクトがあります。そういう時は設計図に描いてある事の正確さ、分かりやすさがとても重要です。音楽で言えば譜面どおりにミュージシャンが演奏する事です。ここでも伝えるという事と仕事が繋がりました。
略歴
建築設計事務所、インタースペースにてデザイナーとして勤務のあと商業不動産ブローカーとなる。カリフォルニアの商業不動産ブティークファーム、Travers Realtyを経てColliers International, NAI Capitalの各社でVice Presidentとして勤務。元神田外語学院国際ビジネス科講師。2011年からグランルー代表を務める。
主要顧客
